Comentades per G.B.S.
UNA BONICA ÒPERA ES TRANSFORMA EN UN ELEMENT DE PROVOCACIÓ
A Berlín s’ha suspès l‘òpera de Mozart, Idomeneo re di Creta per por de la reacció dels mahometans fanàtics ja que el director d’escena va tenir l’ocurrència d’inventar-se un final on un dels actors decapitava quatre personatges representatius de les religions: el deu mitològic Neptú, Buda, Mahoma i Jesús. Va dir que això ho feia per manifestar el seu rebuig a les religions, un afegitó inventat que no té cap relació amb la resta de l’òpera de Mozart.
Hi ha hagut molta gent que s’ha escandalitzat perquè la decisió de retirar la representació dels escenaris era una forma d’autocensura i una demostració de debilitat davant d’una possible reacció violenta d’alguns dels seguidors de Mahoma. Curiosament, ningú no ha pensat amb la possible reacció dels seguidors de Buda i de Jesús ─de seguidors de Neptú probablement ara ja no n’hi ha─. És bo que no es temi per una reacció violenta dels cristians i budistes: això vol dir que es reconeix el caràcter pacífic i sofert d’aquestes religions. El més lamentable és que, llevat d’alguns articles en publicacions serioses, ningú no ha aixecat la veu per recriminar-li al director de l’òpera que la modifiqués de forma tan desagradable i s’inventés un final provocador.
El món pateix un seriós problema d’estabilitat per causa del fanatisme insensat d’alguns mahometans. Però també té el problema afegit de la falta de seny de persones que alimenten una innecessària crispació i el papanatisme d’una massa que accepta que el que en diuen creació artística comporti elements inelegants, grollers i irreverents.
